Vega de Doña Olimpa prepara sus fiestas patronales de 2015

La localidad vegueña ultima los preparativos para las fiestas patronales de San Cristóbal, que tendrán su día grande el viernes 10 de julio, festividad del patrón de Vega.

Habrá música y todo tipo de competiciones. Una oportunidad para que todos aquellos que hace tiempo que no se ven puedan reunirse y disfrutar de actividades lúdicas y del medio natural vegueño.


VIERNES 10 DE JULIO

18:00 Comienzo de las fiestas con volteo de campanas.

19:00 Partido de fútbol mixto.

22:00 Saludo del alcalde y a continuación pregón de fiestas. Pancetada para todos amenizada por grupo "Vino Aquilino"

22:30 Campeonato de Mus.

00:00 Gran Verbena amenizada por la “Orquesta Tentación” en el descanso, bingo a cargo de la peña “Los Soperos”

05:00 Sopas de ajo y primer cagódromo protagonizado por el Pollo Cristóbal.


SÁBADO 11 DE JULIO

07:00 Pasacalles a cargo de “Los Soperos” más duros.

12:00 Santa misa y procesión por las calles del pueblo en honor a nuestro patrón San Cristóbal.

12:45 Ronda por las calles del pueblo y limonada para todos. 1ª gran tirada de rana en los aledaños de la peña “Los Soperos”

18:30 Campeonato de bolos individual.

19:30 Entretenimientos y juegos infantiles.

00:00 Gran Verbena amenizada por la orquesta "Orquesta Lizaro"

05:00 Canto del himno, chocolatada con bizcochos y segundo cagódromo protagonizado por el Pollo Cristobalillo.


DOMINGO 12 DE JULIO

13:00 Santa misa en honor a nuestros difuntos.

14:00 2ª tirada de rana en los aledaños de la peña “Los Soperos”

19:00 Campeonato de bolos mixto.

20:00 Campeonato de brisca.

22:00 XVIII Tortillada en el antiguo “Corral de las Burras”

00:00 Juegos autóctonos.


Traca fin de fiestas con cantos y bailes regionales.

Pueblos de nuestro entorno: Portillejo 1885

Artículo de Portillejo en el diccionario geográfico de Pablo Riera y Sans

Pueblos de nuestro entorno: Villarmienzo 1886

Artículo de Villarmienzo en el diccionario geográfico de Pablo Riera y Sans

(Clicar sobre la imagen para ver la entrada)


Descripción de Villarmienzo en 1887 en el diccionario geográfico de Pablo Riera y Sans.

Villarmentero de Campos 1886

Artículo de Villamentero de Campos en el diccionario de Pablo Riera y Sans

(Clicar sobre la imagen para ver la entrada)


Descripción de Villarmentero de Campos en 1887 en el diccionario geográfico de Pablo Riera y Sans.

Alcaldes de Vega de Doña Olimpa (siglos XIX y XX)

AÑO ALCALDES


1848, León Ibáñez

1850, Miguel Franco

1852, Miguel Franco

1854, Celestino Díez Valdeón

1867, Juan Heras

1883, Eugenio Díez de Valdeón

1885, Mariano Terceño

1887, Saturnino Rojo

1889, Lorenzo Rojo

1891, Eugenio Díez de Valdeón

1893, Saturnino Rojo González

1895, Casiano Pardo González

1897, Eugenio Fontecha Báscones

1899, Lorenzo Rojo Ibáñez

1901, Eugenio Díez de Valdeón

1903, Cesáreo Martínez Mazuelas

1905, Isaías González

1909, José Noriega Ibáñez

1911, José Noriega Ibáñez

1913, Simeón Ibáñez Ibáñez

1915, Atanasio Relea Revilla

1917, Jesús Merino Pérez

1920, Vidal Tejedor Eras

1922, Leovigildo Treceño Relea

1933, Vicente Martínez Ibáñez

Vocabulario castellano del siglo XV

en Laberinto de la fortuna, de Juan de Mena


Aborrida: aborrecida

Abusiones: abusos

Aforos: Africanos

Agenores: ajenos

Alçando los gastos: defendiendo la poesía

Amiento correa para aflojar la lanza

Aprueuo: percibo

Argolica: de los griegos

Assayan: intentan

Atales vestiglos: tales monstruos

Austro: viento del mediodía

Auiltada: vil

Ayna: aprisa

Azagayas: dardos

A fuer de: a modo de

Bastauan: devastaban

Bastasse: devastase

Blasme: blasfeme

Boltar: dar vueltas

Bonança: buen tiempo

Bruma: el momento más riguroso y frío del invierno

Bullada: sellada y marcada

Cautela: engaño ingenioso

Carbasos: velas de navío

Caystros: cisnes

Clara: ilustre

Cobdiçiando: ocultando

Contra: hacia

Contrapuna: es contrario

Çedo: al momento

Çelar: cuidar

Çentipolea: que tiene cien ciudades

Çilénico: de Mercurio, nacido en el monte Cilenio

Clauero: cargo de las órdenes militares

Cridar: gritar

Crueza: crueldad

Defension: prohibición

Dañada: condenada

Defendia: prohibía

Defendian: impedían

Deletos: quitados, borrados

Demientra: mientras

Deprendan: aprendan

Descogida: desplegada, extendida

Desferra: discordia

Deslate: acción de disparar o arrojar alguna cosa

Despagado: descontento

Desplano: explico

Despienden: gastan

Deuedados: prohibidos

Deuieda: prohíbe

Doto: docto

Dragos: dragones

Ductriz: guiador

Durante: eterna

En son: de modo, a manera de

Enante: antes

Enantes: antes

Engorra: asimiento

Enorme: irregular

Escultas: esculpidas

Espera: esfera

Esperico çentro: el centro de las esferas

Entenas: pértigas de madera de donde prende la vela

Fabrica: estructura

Fengidas e veras: falsas y verdaderas

Ficto: fingido

Flagelo: látigo

Flagrantes: brillantes

Flamas: llamas

Fondón de: en la parte más baja de

Fornazes: hornos

Foscando: oscureciendo

Fruente: frente

Fruyr: gozar

Fulica: cerceta

Fulmina: resplandeciente

Fuscada: oscurecida

Fusta: barco

Fustas: barcos

Fuyan: huyan

Glebas: tierras

Grida: grita

Guarda: mira

Inmoto: inmóvil

Jamas: siempre

Leda: alegre

Ledo: contento

Lieo: de Baco

Llegamiento: ajuntamiento

Maguer: aunque

Mas una: más unidad

Medios especulares: medios de aumento

Mendaçia: mentira

Minaces: amenazadores

Mirable: maravilloso

Misto: mezclado

Maçoneria: obra de piedra y cal

Mesnada: tropa

Mestrua: mensual

Mote: sentencia breve

Muriçe: púrpura

Nautas: marineros

Neto: limpio

Nitido: resplandeciente

Non me cale: no me importa

Nouel: novel, nuevo

Nouelo: nuevo

Nubiferas: nubladas

Ofertos: ofrecidos

Ofiçiosos: atentos

Onustos: cargados, pesados

Oradores: embajadores

Padeçen ynopia: carecen

Pagado: contento

Palestra: lucha

Para: dispone

Pauesada: defensa de paveses o escudos que se pone en las naves

Peltas: escudos

Pigro: perezoso

Plano: llanura

Planura: llanura

Plañida: llorada

Polutos: manchados, contaminados

Potages: verduras

Prestigiando: engañando

Procura: rige, gobierna

Propinco: cercano

Pruyna: helada

Pudiçiçia: castidad, vergüenza

Puna: pugna, batalla

Pune: castigue

Quadriuistas: versados en las artes de quadrivium

Quexo: queja

Quirita: de los ciudadanos romanos

Redarguydo: reprendido

Reguardo: miro

Reguardamos: miramos

Religada: atada, ceñida con mayor vínculo o más estrechamente

Remeçian: derremecer, mover una cosa de un lado a otro

Remos: alas

Reparo. remedio

Repunta: punta o cabo de tierra

Resoluta: descompuesta

Respuso: respondió

Resta: queda

Retratan de: menosprecian, denigran

Rime: inquiera o busque

Sage: sabio, astuto

Secaçes: secuaces, seguidores

Semilunio: de catorce días

Senblantes: semejantes

Señera: particular, separada

Sepelidos: sepultados:

Ser çiente: saber

Simulacras: efigies

Singultos: sollozos

Sobraste: venciste

Sobro: venció

Soluerte:resolverte

Su virtud: sus fuerzas

Subleuada: levantada

Sublimadas: elevadas

Subuerter: destruir

Suçede: acércate

Superna: elevada, suprema

Testados: tachados

Tirarle: quitarle, sacarle

Trabea: ropa talar

Trabucos: máquinas para lanzar piedras

Traçenda: comprenda alguna cosa oculta o secreta

Trayan: arrastraban

Tribulante: que produce tribulaciones

Vaniloco: de habla vana

Vestiglo: monstruo

Virtud: valor, fuerza

Viso: vista

Vultos: rostros

Vulto: rostro

Visiua potençia: capacidad de ver

Vlixeo: de Ulises

Ymagineria: imágenes

Ynfacundo: poco hábil para hablar

Yngresso: entrada

Ynimiçiçia: enemistad

Ynmotas: inmóviles

Ynoto: ignoto, no conocido

Vega de Doña Olimpa en un texto de Julio Senador Gómez

LO VIEJO Y LO NUEVO

(Artículo en El Pueblo, 17 de enero de 1925, p. 1)

Por Julio Senador Gómez (Cervillego de la Cruz (Valladolid), 1872-Pamplona, 1962)


Me parece un caso digno de meditación esta enseñanza de la Historia. Todas las libertades esenciales que el hombre moderno se afana por lograr existieron, hace muchos siglos con el poder de los reyes absolutos y se han ido perdiendo en el régimen llamado de las conquistas democráticas.

En la Edad Media había libertad municipal. Los concejos eran dueños de su término y disponían de los bienes sin ninguna restricción.

No todas las villas eran tranquilos realengos. Sobre muchas pesaba su señorío; pero, aparte del derecho de behetrías, tampoco era posible la emancipación, unas veces por la fuerza y otras por dinero. Escobar, en su "Crónica" cuenta que los de Sahagún se sublevaron contra sus señores los frailes, haciéndoles refugiar en escondrijos "ansí como los ratones en las cuevas". Los de Dueñas pagaban en oro su independencia al conde Buendía.

Para el aprovechamiento de las tierras formaban comunidades, cada una de las cuales se constituía como verdadero Estado autónomo. Ejemplos, las de Cuéllar, Íscar y Olmedo, en las regiones pinariegas de Castilla.

Hasta los lugarejos más insignificantes se ayudaban por la federación. La Comunidad de Nuestra Señora de Neguillán apenas reunía doscientos vecinos, repartidos entre los pueblos de Sanchón Castrillo y Torganillo (que hoy ya no existen), La Fuente, Navas de Oro, Villeguillo, Ciruelos, Moraleja, Barnuy, Santiuste y Villagonzalo.

El aprovechamiento colectivo de las tierras evitaba el pauperismo. Había, pues, una libertad civil fundada en la independencia material y en la igualdad social fundada en la igualdad económica, puesto que los ciudadanos podían ser más pobres o más ricos: pero ninguno carecía de lo necesario.

Su consecuencia era la libertad electoral. No dependiendo nadie de un salario, tampoco necesitaba doblegarse a ingerencias en la emisión de su voto para regiodores o procuradores en Cortes.

Había libertad de reunión. Para cualquier asunto se juntaban los vecinos "a toque de campana", sin otras limitaciones que las exigidas por el buen orden de la discusión. Me parece recordar que es en las Ordenanzas municipales de Vega de Doña Olimpa donde se establece que el que hable demasiado pague un real de multa, y si habla a voces, pague dos.

Había libertad de asociación. Se rechazaba a los indeseables. Los concejos plebeyos negaban el empadronamiento a los nobles, porque solían querer sustraerse, como privilegio, al pago de las cargas vecinales.

Había libertad jurisdiccional. Hasta las industrias se reglamentaban, según la conveniencia de cada lugar. Las Ordenanzas de Becerril de Campos prohibían echar agua al vino..., "nin vino al agua".